昔日NBA硬汉吉米·巴特勒，或将携手中国女排二传手姚迪，共同亮相意大利职业排球联赛（意甲），消息一出，篮球迷与排球迷几乎同时炸开了锅，一边是NBA全明星级别的锋线悍将，一边是中国女排技术细腻、传球灵动的世界冠军成员，两人看似毫无交集，却因“意甲”二字被紧紧联系在一起，虽然目前尚无官方确认，但仅凭“热传”二字，已足以点燃无数人的想象。
事情的起因,源于一段在社交媒体上疯传的视频，视频中，巴特勒正在迈阿密的私人训练馆里进行排球训练，动作虽然生疏，但弹跳与爆发力惊人，有眼尖的网友发现，陪他练习的竟是几张东方面孔，其中一位身形与传球手型酷似姚迪，随后，有意大利排球经纪人在直播中透露，某家意甲俱乐部正在运作一笔“跨界引援”，想利用巴特勒的影响力提升球队票房，同时签下姚迪补强二传线，尽管消息真假难辨，但“巴特勒携手姚迪战意甲”的话题标签，已在多个平台登上热搜。
从技术层面看,巴特勒若真投身排球，绝非天方夜谭，身高2米01的他，臂展、弹跳、核心力量都属于顶级，转战排球至少在拦网和扣球高度上具备天然优势，NBA球员跨界打排球的先例并非没有——前湖人队球员查克·康纳斯退役后曾打过职业排球，而“大鲨鱼”奥尼尔也曾多次在综艺中展示排球扣杀，巴特勒本人更是出了名的训练狂，从篮球到网球再到足球，他向来不拒绝任何挑战，若真给他一个夏天的时间特训一传和扣球手型，以他的身体天赋和好胜心，未必不能在意甲副攻或接应位置上打出名堂。
而姚迪的加入,则让这条传闻多了几分真实感，作为中国女排东京奥运周期的主力二传，姚迪传球稳健、战术意识出众，虽然因伤淡出国家队，但在欧洲联赛中依然具备竞争力，意甲女排联赛近年水平飙升，科内利亚诺、斯坎迪奇等俱乐部纷纷引进世界级球星，姚迪若能加盟，对球队的组织串联将是极大提升，若她与巴特勒同队，画面简直太美：姚迪单手托球，巴特勒从三米线后助跑起跳，一记超手暴扣砸穿对方地板，排球场上，二传与攻手的化学反应决定了进攻上限，姚迪的细腻与巴特勒的暴力，恰成一对矛盾又互补的组合。
传闻终归是传闻,巴特勒目前仍与迈阿密热火有合同在身，NBA赛季尚未结束，他不可能中途离队，而姚迪虽在养伤，但转会意甲也需要俱乐部间正式谈判，所谓“携手战意甲”，更像是球迷在漫长休赛期里的一次集体造梦，但体育的魅力恰恰在于：一切皆有可能，当年谁敢相信，篮球之神乔丹会去打棒球？谁又能想到，排球巨星朱婷会和网球天王费德勒同框互动？
无论这则热传最终能否成真,它已经完成了一次成功的“体育破圈”，它让篮球迷开始关注二传手传球的精妙，让排球迷开始研究巴特勒的垂直弹跳，或许某一天，我们真能在意甲赛场上看到这样的奇景：巴特勒高高跃起，姚迪指尖轻送，排球如流星般砸向对方场地——那一刻，篮球的暴力美学与排球的战术智慧完成了史上最浪漫的相遇。